{"id":31259,"date":"2022-11-30T11:34:54","date_gmt":"2022-11-30T09:34:54","guid":{"rendered":"https:\/\/www.kithera.gr\/informazioni-citera\/geografia-natura-citera\/flora-citera\/erbe-citera\/"},"modified":"2025-03-20T22:28:08","modified_gmt":"2025-03-20T20:28:08","slug":"erbe-citera","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.kithera.gr\/it\/informazioni-citera\/geografia-natura-citera\/flora-citera\/erbe-citera\/","title":{"rendered":"Erbe Citera"},"content":{"rendered":"\n<div class=\"page-container\">\n<div class=\"infobox bg-1\">\n<h1>Erbe di Citera<\/h1>\n<p>Cythera \u00e8 una delle zone della Grecia pi\u00f9 ricche di piante medicinali e aromatiche, diverse decine delle quali sono endemiche, poich\u00e9 il terreno, il clima e la posizione geografica dell&#8217;isola favoriscono la loro crescita.Fin dall&#8217;antichit\u00e0, le erbe sono state la cura ideale contro raffreddori, mal di stomaco o mal di gola, per problemi che spaziano dai reumatismi alla lucidit\u00e0 mentale. Ancora oggi continuiamo ad avere fiducia nella farmacia della natura e nelle pratiche che vengono tramandate di generazione in generazione e applicate per i loro effetti terapeutici.<\/p>\n<\/div>\n<hr>\n\n<div class=\"infobox-photo photo-l\">\n<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.kithera.gr\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/Fliskouni.jpg\" alt=\"Fliskouni Citera\" width=\"550\" height=\"550\" title=\"\">\n<h2>Fliskouni<\/h2>\n<p>La menta piperita (Mentha pulegium) \u00e8 un tipo di menta imparentato con la menta verde e pu\u00f2 essere utilizzata al suo posto.\nSi trova spontaneamente in tutta la Grecia, solitamente vicino all&#8217;acqua e nelle zone costiere, ma pu\u00f2 anche essere coltivata. Le parti che si possono utilizzare sono le foglie e i fiori, che si raccolgono da giugno a ottobre.\nPianta annuale o perenne con steli ramificati striscianti o eretti che raggiungono un&#8217;altezza di circa 40 centimetri. Gli steli hanno una sezione trasversale quadrata e possono variare da glabri in alcune piante a fittamente pelosi in altre, di colore verde o talvolta rosso o viola. Le foglie, che crescono in coppie opposte, sono strettamente ovali, lunghe 2-3 centimetri e larghe 1 centimetro, pennate, scarsamente dentate verso la punta e si assottigliano in un corto picciolo.\nIl suo habitat \u00e8 costituito da praterie stagionalmente umide, dove l&#8217;acqua stagnante in inverno lascia il terreno nudo in estate e dove gli animali pascolano preferibilmente altre piante.<\/p>\n<\/div>\n\n<hr\/>\n<div class=\"infobox-photo photo-r\">\n<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.kithera.gr\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/Faskomila.jpg\" alt=\"Erbe di Citera\" width=\"550\" height=\"550\" title=\"\">\n<h2>Salvia<\/h2>\n<p>La salvia \u00e8 una pianta perenne, arbustiva, con numerosi rami, alta fino a mezzo metro, presente in tutte le regioni della Grecia e a Citera, principalmente in luoghi asciutti e rocciosi. Viene consumato sotto forma di decotto per le sue propriet\u00e0 medicinali, ma in alcuni casi presenta effetti collaterali. Le sue foglie sono allungate e spesse, di colore bianco-verde. I suoi fiori crescono in spighe, sono di colore viola e sbocciano da maggio a giugno. <br>\nLa pianta ha un forte odore aromatico e viene coltivata per le sue propriet\u00e0 medicinali, come decotto e come spezia. Le foglie, che sono la parte della pianta pi\u00f9 comunemente utilizzata, vengono raccolte poco prima o all&#8217;inizio della fioritura, in un clima asciutto e soleggiato, a maggio o giugno, e vengono essiccate all&#8217;ombra. <\/p>\n<\/div>\n\n<hr\/>\n<div class=\"infobox-photo photo-l\">\n<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.kithera.gr\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/Thimari.jpg\" alt=\"Timo\" width=\"550\" height=\"550\" title=\"\">\n<h2>Timo<\/h2>\n<p>Il timo, Thymus vulgaris, \u00e8 un piccolo arbusto alto fino a 30 centimetri, con germogli eretti, estremamente resistente, che emana un aroma molto gradevole. \u00c8 presente nelle regioni meridionali e mediterranee dell&#8217;Europa, in varie parti dell&#8217;Asia ed \u00e8 coltivato nel Nord America. <br>\nLe foglie di timo, una volta essiccate, assumono un colore verde-brunastro e rilasciano il loro aroma se schiacciate. Il loro sapore \u00e8 molto forte, leggermente pungente e ricco. Insieme ai fiori secchi, vengono utilizzati come spezia per insaporire vari cibi, tra cui pesce, carne, salse varie, zuppe, ecc.<br>\nIl timo \u00e8 particolarmente amato dalle api e il miele di timo \u00e8 di ottima qualit\u00e0.\nLa tisana al timo pu\u00f2 essere utilizzata per curare tosse e bronchite. Per preparare un infuso, aggiungere 1 cucchiaino di erba secca o 2 cucchiaini di erba fresca, senza gambi, a 1 tazza di acqua bollente, coprire per 10 minuti e poi filtrare.<\/p>\n<\/div>\n\n<hr\/>\n<div class=\"infobox-photo photo-r\">\n<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.kithera.gr\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/Dentrolibano.jpg\" alt=\"Rosmarino\" width=\"550\" height=\"550\" title=\"\">\n<h2>Rosmarino<\/h2>\n<p>Il rosmarino (greco arcaico: \u1f00\u03c0\u03bf\u03c3\u03c0\u03bb\u03b7\u03bd\u03bf\u03c2), noto anche come arismari, \u00e8 una pianta molto conosciuta nell&#8217;antichit\u00e0, quando gli antichi greci la utilizzavano in varie cerimonie e celebrazioni religiose, nella decorazione di edifici e templi e come combustibile per l&#8217;incenso.<br>\n\u00c8 un arbusto molto frondoso e ramificato, la cui altezza non supera i 2 metri. Le sue foglie sono coriacee, piccole e lineari. La pagina superiore delle foglie \u00e8 verde scuro, mentre quella inferiore \u00e8 leggermente lanuginosa e di colore biancastro o leggermente grigiastro. I fiori si trovano in gruppi e compaiono nelle ascelle delle foglie. Il loro colore \u00e8 viola, bianco-blu o addirittura bianco. Non necessita di molte annaffiature ePu\u00f2 crescere anche in zone rocciose montuose.\nI teneri germogli e le foglie del rosmarino vengono utilizzati come aromatizzante in molti alimenti.\nDalle foglie di rosmarino si estrae un liquido utilizzato nella preparazione di medicinali contro i reumatismi, varie irritazioni della bocca e la tosse. Dai germogli si estrae un olio essenziale, utilizzato in profumeria, nella fabbricazione del sapone e, con un&#8217;adeguata lavorazione, nella fabbricazione di insetticidi. <\/p>\n<\/div>\n\n<hr\/>\n<div class=\"infobox-photo photo-l\">\n<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.kithera.gr\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/Barsamos.jpg\" alt=\"Barsamos\" width=\"550\" height=\"550\" title=\"\">\n<h2>Menta verde<\/h2>\n<p>La menta verde \u00e8 un tipo di menta originaria dell&#8217;Europa e dell&#8217;Asia sudoccidentale.\n\u00c8 una pianta perenne rizomatosa che raggiunge un&#8217;altezza da 30 a 100 centimetri. Gli steli e le foglie sono ricoperti in misura variabile da peli, mentre il rizoma \u00e8 carnoso ed esteso. Le foglie sono ovali, lunghe da 5 a 9 centimetri e larghe da 1,5 a 3 centimetri. I suoi fiori sono piccoli, rosa o viola chiaro. Spuntano a grappoli sulla cima dei germogli. <br>\nA Citera la menta viene utilizzata per aromatizzare vari cibi.\nI benefici della menta per l&#8217;organismo umano sono molteplici, poich\u00e9 contiene nutrienti come potassio, manganese, ferro, calcio e magnesio. Ha anche propriet\u00e0 antiossidanti e contiene vitamine, tra cui la vitamina C, B6, A e il beta-carotene.\nAiuta l&#8217;apparato respiratorio come decotto contro i raffreddori invernali, quello gastrointestinale lenendo i sintomi del reflusso gastroesofageo, ma anche l&#8217;emicrania e la gola irritata. <\/p>\n<\/div>\n\n<hr\/>\n<div class=\"infobox-photo photo-r\">\n<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.kithera.gr\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/Hamomili.jpg\" alt=\"Camomilla di Citera\" width=\"550\" height=\"550\" title=\"\">\n<h2>Camomilla<\/h2>\n<p>La sua etimologia deriva dall&#8217;antico chamaemilon, da &#8220;chamai&#8221; (gi\u00f9, fino a terra, sulla terra) e &#8220;\u03bc\u1fc6\u03bb\u03bf\u03bd&#8221; perch\u00e9 l&#8217;odore dei fiori ricorda quello di una mela. <br>\nLa camomilla ha propriet\u00e0 calmanti, toniche, antisettiche e insetticide. Agisce anche contro i gas intestinali. Distillando i fiori si ottiene un prezioso olio essenziale le cui propriet\u00e0 sono simili a quelle dell&#8217;olio essenziale di anthemis nobilis, una pianta originaria della California dove viene coltivata a scopo ornamentale. <br>\nIl decotto omonimo si ricava dai fiori di camomilla. Gli estratti di camomilla vengono utilizzati anche in vari cosmetici o shampoo.<\/p>\n<\/div>\n\n<hr\/>\n<div class=\"infobox-photo photo-l\">\n<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.kithera.gr\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/Aggouragkathea.jpg\" alt=\"Aggouragkathea di Citera\" width=\"550\" height=\"550\" title=\"\">\n<h2>Spina di cetriolo<\/h2>\n<p>Il cardo mariano (Silybum marianum) \u00e8 una pianta erbacea che cresce nelle zone rocciose, soprattutto nel Mediterraneo. Appartiene alla famiglia delle Asteraceae, come le margherite, e la parte attiva della pianta \u00e8 il frutto, da cui si ricava l&#8217;estratto. Il fiore della pianta \u00e8 un fiore spigoloso rosso-viola e contiene semi neri.\nIl cardo mariano pu\u00f2 essere consumato come bevanda ed \u00e8 disponibile sotto forma di integratori alimentari in compresse, capsule e tintura. Il cardo mariano viene utilizzato nei casi di epatite, ittero, infiltrazione grassa del fegato e nel trattamento della psoriasi. <\/p>\n<\/div>\n\n<hr\/>\n<div class=\"infobox-photo photo-r\">\n<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.kithera.gr\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/Moloxa.jpg\" alt=\"Moloxa\" width=\"550\" height=\"550\" title=\"\">\n<h2>Malva<\/h2>\n<p>\u00c8 una pianta ampiamente distribuita in tutto il bacino del Mediterraneo e in molti altri luoghi. Cresce dalla zona costiera fino ad altitudini piuttosto elevate. La malva ha un fogliame denso, con foglie palmate e fiori prevalentemente rosa, che crescono sullo stelo. Il suo periodo di fioritura comprende tutta la primavera e l&#8217;inizio dell&#8217;estate. <br>\nNella medicina tradizionale, la malva potrebbe essere utilizzata come pianta commestibile e terapeutica. Nell&#8217;antica Grecia era molto apprezzato (ne parlarono Pitagora e Platone). Ateneo nei Deipnosofisti (Libro II) scrive che \u00e8 considerato un &#8220;lassativo delle arterie&#8221; probabilmente perch\u00e9 veniva utilizzato come medicina profilattica contro l&#8217;arteriosclerosi.\nNella medicina popolare recente, le foglie di malva vengono strofinate sulla parte dolorante a causa del contatto con l&#8217;ortica. Come dice il proverbio, &#8220;calma il ronzio&#8221;. Il decotto dei suoi fiori \u00e8 considerato emolliente, espettorante e stimolante della motilit\u00e0 intestinale. Un pediluvio con decotto di malva allevia la stanchezza. L&#8217;impiastro di foglie di malva allevia l&#8217;eczema e il dolore causato dalle punture di insetti. <\/p>\n<\/div>\n\n<hr\/>\n<div class=\"infobox-photo photo-l\">\n<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.kithera.gr\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/Rigani.jpg\" alt=\"Rigani Citera\" width=\"550\" height=\"550\" title=\"\">\n<h2>Origano<\/h2>\n<p>L&#8217;origano \u00e8 una pianta erbacea aromatica, perenne, originaria e arbustiva del Mediterraneo e dell&#8217;Asia centrale. La pianta \u00e8 alta 20-80 cm, con foglie opposte lunghe 1-4 cm. I suoi fiori sono di colore bianco-viola e sbocciano da giugno principalmente ad agosto a seconda della regione.<br>\nL&#8217;origano greco \u00e8 una pianta erbacea perenne la cui qualit\u00e0 \u00e8 considerata tra le migliori al mondo. In Grecia, l&#8217;origano \u00e8 una pianta selvatica che si trova nelle zone montuose e rocciose. <br>\nL&#8217;origano, oltre al caratteristico aroma e sapore che conferisce ai cibi, vanta anche numerose propriet\u00e0 medicinali. \u00c8 antidiarroico, antinfiammatorio e battericida. Sotto forma di tisana, viene utilizzata contro l&#8217;atonia intestinale, come espettorante contro la tosse e aiuta contro l&#8217;ipertensione e l&#8217;arteriosclerosi. L&#8217;olio essenziale di origano viene utilizzato contro il mal di denti. L&#8217;origano ha un&#8217;attivit\u00e0 antiossidante 12 volte maggiore di un&#8217;arancia, 30 volte maggiore di una patata e 42 volte maggiore di una mela. <\/p>\n<\/div>\n\n<hr\/>\n<div class=\"infobox-photo photo-r\">\n<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.kithera.gr\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/Throumpi.jpg\" alt=\"Throumpi\" width=\"550\" height=\"550\" title=\"\">\n<h2>Troompi<\/h2>\n<p>Throomi \u00e8 un bellissimo arbusto dal profumo intenso. \u00c8 una pianta presente in quasi tutte le regioni temperate del pianeta e in molte zone di Citera. \u00c8 una pianta conosciuta fin dall&#8217;antichit\u00e0 e viene utilizzata in cucina come aromatizzante da pi\u00f9 di 2.000 anni, oltre che come erba aromatica.\nI fiori sono di colore bianco, rosa o viola e crescono in infiorescenze alle estremit\u00e0 dello stelo, utili per l&#8217;olio essenziale. Il periodo di fioritura va da giugno a settembre. Attira api e farfalle. Dopo la maturazione dei fiori, vengono creati migliaia di piccoli semi.\nIn passato veniva utilizzato come antidoto contro le punture di api, vespe e altri insetti. Anche come decotto contro mal di gola, tosse e bronchite. L&#8217;olio essenziale ha propriet\u00e0 antimicotiche e antibatteriche. I Romani consideravano il timo un&#8217;erba afrodisiaca, e non senza ragione. <br>\nOggigiorno il timo viene utilizzato anche come tonico, come aiuto digestivo per l&#8217;apparato digerente e come antipasto. Viene utilizzato anche nell&#8217;industria per aromatizzare saponi, dentifrici, ecc. <\/p>\n<\/div>\n\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Erbe di Citera Cythera \u00e8 una delle zone della Grecia pi\u00f9 ricche di piante medicinali e aromatiche, diverse decine delle quali sono endemiche, poich\u00e9 il terreno, il clima e la posizione geografica dell&#8217;isola favoriscono la loro crescita.Fin dall&#8217;antichit\u00e0, le erbe sono state la cura ideale contro raffreddori, mal di stomaco o mal di gola, per [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":31245,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"template\/template-homepage.php","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-31259","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.kithera.gr\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/31259","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.kithera.gr\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.kithera.gr\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kithera.gr\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kithera.gr\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=31259"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.kithera.gr\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/31259\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.kithera.gr\/it\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/31245"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.kithera.gr\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=31259"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}